
Bugün sevgili google reader'a ve onun -belli ki- google translate kullanan sadık çevirmenlerine bir şarkı armağan ediyorum, çok içimden geldi yaa:
Abra-abracadabra / I wanna reach out and grab ya!

Bir de muhteşem bir ironisi vardı Borges'un: "1955'de Peron devrilince Borges hayâlindeki meslek olan Arjantin Ulusal Kütüphânesi Müdürlüğü'ne getirildi. ailesinden gelen hastalık nedeniyle görme bozukluğu çeken Borges bu dönemde görme yetisini tamamen kaybetti. 'Bana aynı anda hem 800,000 kitabı hem de karanlığı veren Tanrı'nın muhteşem ironisi" diyerek bu gerçeği kabûllenmiştir. (Umberto Eco unutulmaz romanı Gülün Adı'nda yer alan ana karakterlerden kör kütüphaneciyi Borges'ten esinlenerek oluşturmuştur.)'"
http://siir.gen.tr/siir/j/jorge_luis_borges/anlar.htm

işte böyle bir şey (mesela :))